
What I Know About You by Éric Chacour, with the English translation by Pablo Strauss, is the book choice for One eRead Canada 2026. Port Moody Public Library will make the English (eBook or downloadable audiobook) and French (eBook) editions of What I Know About You available with no holds or waitlists from April 1 to 30, 2026.
Get the eBook (English) Get the audiobook (English) Get the eBook (French)
Patrons looking for an accessible format for people with print disabilities can request a copy through CELA.
A heartbreaking tale of a family and an impossible love, torn apart by secrets and traditions in late-twentieth-century Cairo.
As a boy in 1960s Cairo, Tarek knows that his entire life is written in advance. He’ll be a doctor like his father, marry, and have children. Under the watchful eyes of his mother and his sister, he starts to do just that – until Ali enters his life and turns it upside down. The two men, from very different worlds, embark on an unsayable relationship that threatens to tear apart Tarek’s family.
Years later, as Tarek is living a solitary life in Montreal, someone starts writing about him and to him, piecing together a past he wants only to forget. But who is the writer of this tale? And will he figure it out in time?
One eRead Canada is organized by the Canadian Urban Libraries Council/Conseil des Bibliothèques Urbaines du Canada (CULC/CBUC). Libraries are facing very high costs for ebooks and eaudiobooks - and some titles aren't available to libraries at all. With this campaign, CULC wants to show that libraries introduce readers to new books, which actually helps to drive sales to publishers.
We will be happy to help you set up your device and show you how to download eBooks and audiobooks. Visit us at the Information Desk.